早在此前的发布会中,开心麻花演员马丽就隔空送来祝福的同时,就曾透露自己会以彩蛋的形式亮相电影《超能一家人》。随着影片的放映,观众惊喜发现,原来马丽和魏翔一同,在《超能一家人》中客串出演了配音艺术家,并以“东北话+译制腔”形式演出,而马丽则是为沈腾的角色乞乞科夫配音,“神马”组合又一次实现了“隔空互动”。以另外一种语言演戏时,大部分演员都是把台词背下来。例如《风声》里,搭档黄晓明饰演的日本军官因为背景需要,必须以日语进行表演。当时为了塑造角色,他做了大量功课啃下了日语台词,李冰冰直言,“语言不能成为演戏的障碍,这个非常关键。一定要拿下语言关,演戏过程才能从容。”她表示杨紫琼精通广东话、普通话、英语和法语,是大家学习的榜样。
Copyright (c) 2018-2023